ZETAK DATA BERRIA

ZETAK DATA BERRIA

COVID-19 gaitzaren zabalkundeari eusteko neurri gisa eta osasun arloko arduradun publikoen gomendio eta aginduak kontutan hartuta: Datorren apirilaren 25eko Donostiko kontzertua Urriaren 17ra mugitzea erabaki dugu. Kontzertuarentzat ezarritako data berrian gurekin bat egin nahi izatekotan, sarrera erabat baliozkoa izango da eta ez dago hau aldatzeko beharrik. Sarreraren diruaren itzultzea nahi izatekotan, datozen 15 egunetan (Apirilak 22, 17:00 arte) korreo bat bidali helbide honetara: info@pandaartistmanagement.net. Bertan diruaren itzulera eskatu, zein kontzertutaz ari zaren zehaztu, erosketarako erabili zenuen email helbidea zehaztu eta zure datuak eman. Korreoa iristen denean datuak konprobatuko dira eta diruaren itzulera gauzatuko da erosketa gauzatu zuen kontu korronte berdinera 2/3 lan egunetan. Eskerrik asko ulertzearren eta barkatu eragozpenak.
--------------
Debido a las medidas generalizadas para evitar la propagación del virus COVID-19 y cumpliendo las recomendaciones de las instituciones públicas: El concierto programado para el próximo 25 de Abril de Donosti se celebrará el 17 de octubre. En el caso de querer asistir a la nueva fecha programada para la realización de la actuación, su entrada será completamente válida y no hace falta canjearlas por otras. En el caso de querer recibir la devolución del importe de su entrada, es necesario que en los próximos 15 días (hasta el 22 de abril a las 17:00) envíe un correo electrónico a info@pandaartistmanagement.net solicitando la devolución del importe, especificando el concierto para el que solicita la devolución, el mail de compra y sus datos .Una vez recibido el correo y comprobados los datos se procederá al retorno del importe de la entrada al mismo número de cc desde donde se realizó la operación de compra, en un plazo de 2/3 días laborables. Gracias por su comprensión y disculpen las molestias ocasionadas